RealtyHubCyprus Real Estate Powered by MLS

У шести населених пунктах округу Ларнака переглянули містобудівні зони: заперечення приймають до 23 лютого

В Авделлеро, Ворокліні, Келлії, Косі, Пілі та Труллі опублікували переглянуті містобудівні зони. Покрокова інструкція допоможе знайти ділянку на офіційній карті, порівняти плани, підготувати обґрунтування й подати заперечення через систему «ΙΠΠΟΔΑΜΟΣ» до 23 лютого 2027 року, 23:59.

У шести населених пунктах округу Ларнака переглянули містобудівні зони: заперечення приймають до 23 лютого

Якщо ви володієте ділянкою або плануєте придбати землю в Авделлеро, Ворокліні, Келлії, Косі, Пілі чи Труллі, перевірте оновлені містобудівні зони (planning zones). Департамент містобудування та житлового будівництва (Department of Town Planning and Housing) опублікував їх перегляд у 2026 році, посилаючись на повідомлення Α.Δ.Π. 534/2026. Обґрунтовані заперечення приймають через систему «ΙΠΠΟΔΑΜΟΣ» до 23 лютого 2027 року, 23:59. Дивіться офіційне оголошення.

Для перевірки знадобляться дані ділянки, новий план і попередня редакція, що діяла для цієї території. Мета — з’ясувати, як змінилися умови для вашої землі, а за наявності підстав для заперечення — подати його й зберегти підтвердження.

Яких населених пунктів стосується перегляд

Публікація охоплює територію просторового планування I округу Ларнака — так можна перекласти грецьку назву «Χωροταξική Περιοχή I». В офіційному реєстрі розміщено окремі плани для шести населених пунктів:

  1. Авделлеро — план 2026 року. Назва в реєстрі: Αβδελλερό.
  2. Ворокліні — план 2026 року. Назва в реєстрі: Βορόκληνη.
  3. Келлія — план 2026 року. Назва в реєстрі: Κελλιά.
  4. Косі — план 2026 року. Назва в реєстрі: Κόσιη.
  5. Піла — план 2026 року. Назва в реєстрі: Πύλα.
  6. Труллі — план 2026 року. Назва в реєстрі: Τρούλλοι.

Для загального огляду в тому самому комплекті опубліковано карту території I округу Ларнака. Усі посилання зібрано в офіційному реєстрі планів.

На другій сторінці повідомлення Α.Δ.Π. 534/2026 зазначено спільний префікс номерів планів — ΔΠ/ΑΝ 2026/ΛΑΡ Ι. Закінчення /01 відповідає Авделлеро, /02 — Ворокліні, /03 — Келлії, /04 — Косі, /05 — Пілі, /06 — Труллі, /07 — загальній карті. Звірте цей номер у підписі відкритого документа.

Особливо уважно перевіряйте плани для Ворокліні та Піли: їхні назви трапляються також у місцевому плані Ларнаки (Larnaca Local Plan). Обирайте документ за розташуванням ділянки та межами території, на яку він поширюється. Назва населеного пункту — лише початковий орієнтир.

Де знайти нову карту зон

Крок 1. Зберіть дані ділянки

Попросіть власника або його представника надати номер ділянки (parcel number), назву населеного пункту, позначення аркуша/плану (sheet/plan) і блоку, якщо він зазначений у документах. Додайте кадастровий план (cadastral plan), щоб зіставити розташування та межі.

Знайти нерухомість і переглянути її характеристики можна через офіційний сервіс інтерактивних карт.

Крок 2. Відкрийте комплект планів 2026 року

У реєстрі знайдіть рядок «Αναθεωρημένες Πολεοδομικές Ζώνες Χωροταξικής Περιοχής I – 2026». Збережіть повідомлення, план потрібного населеного пункту та загальну карту. Якщо пряме посилання перестало працювати, відкрийте файл із відповідного рядка реєстру.

Ознайомитися з планами можна також у робочий час в окружній адміністрації Ларнаки, центральному офісі департаменту, окружній організації місцевого самоврядування Ларнаки та відповідних місцевих органах влади. Ці установи перелічено в пункті 2 повідомлення. Заперечення подають через електронну систему.

Крок 3. Знайдіть повний контур ділянки

Перевірте, чи проходить через ділянку межа зон. Запишіть усі позначення, що стосуються вашої землі, та прочитайте умовні позначення й примітки карти. Якщо межа нечітка, передайте документи архітектору або фахівцю з містобудування для уточнення.

Після цього у вас має бути фрагмент офіційного плану, на якому ділянку можна однозначно визначити, а всі відповідні позначення добре читаються.

Наприклад, на плані Авделлеро ΔΠ/ΑΝ 2026/ΛΑΡ Ι/01 адміністративну межу показано синім, а межі зон — чорним. У підписі вказано масштаб 1:10 000 для аркуша A0; на екрані розмір зображення змінюється під час масштабування. Примітка 2 вимагає звіряти деталі меж зон з офіційними кадастровими планами. Тому для ділянки на межі зон збережіть і оглядовий фрагмент, і докладний кадастровий план.

Що змінилося порівняно з попередньою редакцією

В оголошенні відомства наведено перелік населених пунктів і порядок подання заперечень. Конкретні зміни призначення землі слід визначати за старими й новими картами. Перевіреного переліку ділянок, переведених до житлових, комерційних, туристичних або сільськогосподарських зон, для цього матеріалу наразі немає.

Крок 4. Знайдіть попередній план, що діяв для ділянки, і порівняйте умови

В архіві офіційних публікацій знайдіть запис про затверджені зони 2017 року для Авделлеро, Ворокліні, Келлії, Піли та Труллі. Для Косі почніть із запису 2025 року «Κόσιη/Κόχη» в основному реєстрі. Перш ніж порівнювати ці документи з планами 2026 року, перевірте межі їхньої дії та наявність подальших змін.

Спочатку порівняйте призначення території. За умовними позначеннями карти визначте, чи належить ділянка до житлової зони (residential zone), комерційної зони (commercial zone), туристичної зони (tourist zone), сільськогосподарської зони (agricultural zone) або іншої категорії. Для кожної редакції випишіть повне позначення та розташування межі відносно ділянки.

Далі порівняйте коефіцієнт щільності забудови (building density), відсоток площі ділянки під забудовою (site coverage), допустиму кількість поверхів і висоту. Завершіть перевірку примітками та спеціальними положеннями, на які посилається карта.

Якщо код змінився, з’ясуйте, які умови передбачає нова категорія. Якщо залишився тим самим, порівняйте межі та супровідні умови. Стисло запишіть результати: що діяло раніше, що зазначено тепер і якої частини ділянки стосується відмінність. Такий розбір дасть підстави предметно обговорювати проєкт і ціну землі.

Хто і як може подати заперечення

За офіційним оголошенням, обґрунтоване заперечення може подати будь-яка зацікавлена особа. Його адресують міністру внутрішніх справ і наводять конкретні підстави, що стосуються опублікованих планів.

Для подання призначена послуга «ΕΝΣ — Ένσταση κατά των Προνοιών Σχεδίου Ανάπτυξης», тобто заперечення проти положень плану розвитку (Objection against the Development Plan Provisions). Державна послуга безоплатна. Дивіться сторінку послуги.

Крок 5. Підготуйте обґрунтування

Вкажіть ділянку або фрагмент плану, якого стосується звернення. Назвіть позначення, межу чи положення, яке оскаржуєте, та сформулюйте бажану зміну. Поясніть, які обставини й документи підтверджують вашу позицію.

До звернення корисно додати порівнювані фрагменти карт із позначками та пояснення фахівця. Перелік обов’язкових додатків звіряйте з формою обраного звернення.

Крок 6. Відкрийте форму в системі

Зі сторінки послуги перейдіть до системи подання заперечень. Посібник користувача передбачає вхід через підтверджений державний обліковий запис. У меню «Νέα Αίτηση» відкрийте «Σχέδια Ανάπτυξης» та оберіть форму ΕΝΣ. Виберіть потрібний план розвитку (development plan) і перевірте зазначений строк подання.

Заповніть відомості про заявника й обов’язкові поля та зареєструйте щонайменше одне заперечення. Якщо звернення подає представник, заповніть відповідний розділ. Підтвердьте ознайомлення з текстом розділу «Αποποίηση Ευθύνης». Щоб зберегти чернетку й повернутися до неї пізніше, скористайтеся «Προσωρινή Φύλαξη».

Крок 7. Перевірте та надішліть

Перед надсиланням звірте обраний план, дані ділянки, обґрунтування та додатки: після остаточного подання редагувати заперечення вже не можна. Для надсилання натисніть «Αποστολή». Якщо система вказує на незаповнені обов’язкові поля, заповніть їх і завершіть надсилання. Збережіть номер звернення з повідомлення про успішне подання.

Приватний заявник має завершити надсилання самостійно: автоматичне подання збереженої чернетки передбачене лише для місцевих органів влади. Назви меню та дії наведено за розділами 4, 5.2, 5.10 і 5.12 офіційного посібника користувача.

Крок 8. Збережіть підтвердження отримання

Після надсилання знайдіть повідомлення про отримання та перелік включених заперечень серед прикріплених файлів звернення. Збережіть їх разом із поданими матеріалами. Порядок описано в офіційному посібнику користувача.

Якщо виникла технічна помилка, запишіть її текст і зверніться до служби підтримки: +357 22409535, ippodamos@moi.gov.cy. В оголошенні зазначено години телефонної підтримки: понеділок–п’ятниця, 08:30–15:30. Заздалегідь перевірте доступ до облікового запису, щоб мати час на усунення можливих проблем.

Що перевірити власнику ділянки перед угодою або початком проєкту

Попросіть архітектора підготувати короткий письмовий висновок щодо ділянки: який план на неї поширюється, код зони, параметри забудови та обмеження. Окремо перевірте наявні містобудівний дозвіл (planning permission), дозвіл на будівництво (building permit) та умови їхньої чинності. Перевірка зонування й перевірка дозволів відповідають на різні питання щодо нерухомості.

Якщо заяву на отримання дозволу вже розглядають, надішліть компетентному органу номер справи. Попросіть письмово уточнити, яка редакція плану застосовується до заяви, чи потрібно доповнити або змінити проєкт і як подання заперечення впливає на розгляд саме цієї справи.

Перед підписанням договору зберіть в одну папку документи ділянки, застосовні карти, перелік змін і відповіді фахівців. Якщо заперечення подано, додайте підтвердження отримання. Це дасть змогу обговорювати угоду та проєкт на підставі перевірених умов для конкретної землі.

FAQ

Де шукати план свого населеного пункту?
В офіційному реєстрі знайдіть комплект 2026 року для території I округу Ларнака. Він містить шість окремих планів і загальну карту. Посилання наведено на початку статті.
Скільки коштує подання заперечення?
Державна послуга безоплатна. Якщо залучаєте фахівця для підготовки документів, вартість його роботи обговорюйте окремо.
Як переконатися, що заперечення надіслано?
Збережіть номер звернення з повідомлення про успішне подання, повідомлення про отримання та перелік заперечень серед прикріплених файлів звернення. Для приватного заявника збереження чернетки — проміжний етап; надсилання потрібно завершити вручну.
Поділитись: