RealtyHubCyprus Real Estate Powered by MLS

Как проверить взнос на содержание многоквартирного дома на Кипре

Как восстановить расчёт общих расходов по квартире на Кипре, проверить дополнительные сборы и задолженность и выяснить причину расхождений в счёте.

Как проверить взнос на содержание многоквартирного дома на Кипре

Если продавец говорит, что взнос по квартире составляет €100 в месяц, попросите показать три документа: годовой бюджет здания, распределение расходов между квартирами и выписку по квартире, которую вы покупаете. По ним видно, сколько приходится на вашу квартиру, что уже оплатил продавец и входит ли в эти €100 сбор на ремонт. Последняя квитанция отвечает только на вопрос, сколько заплатили в прошлый раз.

Так можно проверить общие расходы (common expenses) в зданиях совместной собственности (jointly owned buildings) на территории Республики Кипр, подконтрольной её правительству.

За что платит собственник

Из общего бюджета могут оплачивать электричество на лестнице, обслуживание лифта, ремонт крыши, страхование здания и работу управляющего. Электричество внутри квартиры по индивидуальному счётчику — отдельная статья семейного бюджета. Чтобы проверить конкретную строку, например обслуживание бассейна, выясните, к какому зданию относится бассейн и какие квартиры участвуют в расходах. Для комплекса из нескольких корпусов это особенно важно. Основание для распределения расходов — статья 38ΙΑ закона о недвижимом имуществе (Cap.224). Какие расходы несут собственники по статье 38ΙΑ

Проверьте по титулу и зарегистрированному плану, где проходит граница участка. Если в смете есть уход за двором, найдите эту территорию на плане и уточните по правилам здания, какие квартиры участвуют в расходах. Определение здания и земли под ним

Парковочное место, которым пользуется только продавец, может оказаться частью общего имущества с правом исключительного пользования (limited common property). Найдите место на плане, проверьте, за какой квартирой оно закреплено, а затем посмотрите, кто по правилам оплачивает содержание этой зоны. Если отдельный титул на квартиру ещё не выдан или регистрация здания неясна, передайте договор и планы юристу до того, как согласуете расходы с продавцом. Право исключительного пользования общим имуществом

Как восстановить расчёт по своей квартире

Для расчёта нужны бюджет за конкретный период и доля квартиры в расходах. По статье 38ΙΑ правила здания определяют эту долю на основе площади помещения. В документах встречается и другой показатель — доля собственности в общем имуществе. Она связана со стоимостью помещения. Если продавец показывает процент в титуле, попросите также ведомость распределения расходов. В приложении к закону таблица A показывает долю в собственности. Для проверки взноса нужна таблица B. Проверьте заголовок графы расходов: в типовой таблице B доля указана в тысячных (‰). Запись «80» означает 80 из 1 000, то есть 8%. Распределение расходов · Доли в общей собственности · Типовые правила и таблицы

Допустим, на год утверждены €12 000 на услуги, обслуживание и страховку. Отдельным решением предусмотрены €3 000 на будущий ремонт. В таблице B у квартиры указано 80‰. Эта доля применяется к обеим суммам. Долгов и других начислений нет.

  1. Текущие расходы квартиры за год составят €12 000 × 80 / 1 000 = €960.
  2. В резерв на ремонт пойдут €3 000 × 8% = €240.
  3. Всего получится €1 200 за год, или €100 в пересчёте на месяц. При оплате равными квартальными платежами в квитанции будет €300.

Чтобы оценить будущие платежи, узнайте ещё и фактический остаток резерва. Предположим, крыше нужен ремонт за €20 000, а на него доступно €5 000. Если собственники утвердят сбор на недостающие €15 000 с той же долей распределения, на квартиру придётся ещё €1 200. Пока есть только смета подрядчика, эту сумму можно заложить в личный бюджет как возможный расход. Чтобы считать её начисленной, нужно увидеть решение о сборе и срок оплаты.

Какие документы запросить до покупки

Попросите продавца собрать документы по конкретной квартире. Справку о взносах выдаёт комитет управления (Management Committee). Собственник может запросить её сам или письменно уполномочить вас. Полномочия комитета и право запросить справку

  1. Правила здания и ведомость долей. Найдите строку своей квартиры и проверьте, указана доля в процентах (%) или в тысячных (‰). Если в счёте за бассейн или лифт применена другая доля, попросите указать пункт правил и показать расчёт этой строки.
  2. Годовой бюджет и последний финансовый отчёт. Сопоставьте, сколько планировали собрать, сколько поступило и сколько осталось на работы. Взносы, которые соседи ещё не перечислили, не помогут оплатить подрядчика сегодня.
  3. Протоколы собраний, сметы и решения о ремонте. Выпишите по каждой крупной работе стоимость, утверждённый источник оплаты и срок сбора. Особенно важны решения, принятые до сделки, если срок платежа наступит уже после неё.
  4. Действующий страховой полис. Сверьте адрес, застрахованные корпуса, срок и страховую сумму. По закону здание должно быть застраховано по восстановительной стоимости от пожара, удара молнии и землетрясения. Для комплекса из нескольких зданий проверьте, указан ли ваш корпус. Обязанности комитета по страхованию
  5. Справка о взносах по квартире. В справке попросите указать дату, начисленную сумму, порядок оплаты и сколько уже уплачено. Сопоставьте справку с последним решением о сборе. Если после её выдачи прошло собрание, запросите свежие сведения перед сделкой.

Почему важна дата решения. По статье 38ΚΗ(2) комитет управления может взыскать взнос через суд. Владелец квартиры на момент решения о взносе и владелец на момент подачи иска отвечают солидарно. Если продавец обещает оплатить долг после переезда, покажите юристу справку и протокол до подписания договора. Согласуйте до сделки, как будет погашена сумма и каким документом продавец подтвердит оплату. Порядок взыскания и содержание справки

Если квартиру сдают или она пустует

При обычной сдаче квартиры за взнос перед комитетом управления отвечает собственник. В договоре аренды проверьте, какие платежи ему возмещает арендатор. Если договор предусматривает оплату текущего обслуживания, а в квитанции одновременно появился сбор на крышу, попросите разбивку и проверьте условие о ремонте отдельно. Управляющему могут поручить выставлять счета и принимать платежи. Попросите у него детализацию квитанции и копию решения, на основании которого начислили сбор. Обязанность собственника · Типовые правила о работе управляющего

При долгосрочной аренде или субаренде проверьте, зарегистрирована ли она по части IV закона Cap.224. При такой регистрации владельцем помещения для целей части IIA считается долгосрочный арендатор или субарендатор, если договор аренды прямо не исключает такой статус. Определение владельца помещения в статье 38Α

Если вы живёте в квартире только летом, проверьте правила здания. При отсутствии зарегистрированных правил или нужного положения в них действуют типовые правила (standard regulations). По пункту 13(1) собственник продолжает платить взносы и за месяцы, когда квартира пустует. В нашем примере четыре месяца проживания при тех же условиях означают €1 200 за год. Пока квартира закрыта, дом по-прежнему застрахован, а лифт обслуживается по договору. Когда применяются типовые правила · Правило для пустующего помещения

Что написать, если сумма в счёте не сходится

Укажите период, строку и величину расхождения. Если по вашему расчёту взнос за квартал составляет €300, а в счёте стоит €420, можно написать так.

Прошу прислать расчёт €420 по моей квартире за первый квартал. По годовому бюджету и доле 8% у меня получается €300. Уточните, к какому периоду относятся дополнительные €120. Если это отдельный сбор, прошу прислать решение о нём, общую сумму сбора, долю моей квартиры и срок оплаты.

Если в ответе указан старый остаток, сверьте выписку с датой и назначением своего перевода. Если утвердили новую работу, проверьте протокол и заново посчитайте свою долю. При ошибке запросите исправленную выписку. Если комитет управления настаивает на начислении, а документы его не объясняют, передайте правила, решение, счёт и переписку кипрскому юристу и уточните порядок действий до срока платежа. Основания для взыскания общих расходов.


Поделиться: